Dust (tradução)

Original

Taisei Iwasaki

Compositor: Taisei Iwasaki

A vida é uma luz, brilhando ao nosso redor
A vida é uma chama, queimando por dentro
Eu não consigo entender
Como ela escapa das minhas mãos
Exatamente aquilo que faz de mim quem eu sou
Toda a luz se torna escuridão
Todo amanhecer se torna entardecer

Nós não somos diferentes!
Todo fogo queima até as cinzas
Toda brasa se torna cinzas
A vida é um oceano, distante no horizonte
A vida é uma espada, colocada em suas mãos
Nós tentamos jogar o jogo
Nós não sabiamos que as regras tinham mudado

Agora as coisas nunca serão as mesmas
Toda nuvem de tempestade ja foi um oceano
Toda espada se torna ferrugem
Nós não somos diferentes!
Todo fogo queima até as cinzas
Toda brasa se torna cinzas